Statement

トラディショナル = 精神 である。
トラディショナルとはいつまでも辛抱づよく一つのものを守り続けること。
トラディショナルとはモノではなく、スピリット。
トラディショナルとは知性、教養、インテリジェンス。
多様な文化の集合であるアメリカの精神を、現代の多様化された社会においての新しいアメリカントラディショナルへ。
アメリカントラディショナルとは合理的かつ機能的で、飾らない美しさを追求すること。
トラディショナルなスピリットが、トラディショナルウェアへとつながっていく。
しなやかでありながら、強さとたくましさを大切にするスピリットを。

Tradition = Spirit.
To be traditional is to patiently and unwaveringly preserve a single ideal over time.
Tradition is not about objects—it is about spirit.
Tradition is embodies intellect, culture, and intelligence.
_The American spirit - formed through a convergence of diverse cultures
- now reinterpreted as a new kind of American Traditional in our pluralistic, modern society.
American Traditional seeks rationality, functionality, and unadorned beauty.
The spirit of tradition naturally _finds its expression in the form of traditional wear.
A spirit that values quiet strength and resilience, while remaining supple and composed.